Романът „Кратък дневник на съвпаденията“ на Доменико Дара среща читателите с неговия неповторим език, обагрен от вдъхновяващ сюжет и въртележка от герои.
Обикновените хора, уединени в дебрите на историята, понякога са най-внимателните търсачи и усърдни наблюдатели на законите, които управляват света. Към тази потомствена линия принадлежи пощальонът на Джирифалко, срамежлив и самотен човек, посветил живота си да описва, под формата на съвпадения, прозренията на Съдбата, която го е лишила от любов, предлагайки му в замяна дарбата да имитира почерка на другите. Пощальонът на Джирифалко развива един особен порок: отваря, чете, преписва и каталогизира писмата, преди да ги достави, и така рисува своеобразна хронология на събитията в малкото италианско градче.
Един ден в пощальонската му чанта се появява необичайно любовно писмо, запечатано с восък, без подател, забулено в мистерия. Годината е 1969, американците са на път да направят първата си стъпка на Луната, а пощальонът, съвременен пратеник на боговете на Меркурий, се подготвя за мисията си: да разкрие една злощастна страст и да спаси Джирифалко от сенчестите сделки на кмета, който иска да продаде живописния хълм Ковело, за да го превърне в сметище.
Доменико Дара е роден в Катандзаро през 1971 г. и започва писателската си кариера с „Кратък дневник на съвпаденията“ („Нутрименти“, 2014 г.). С дебютната си творба и с втория си роман „Бележки за небесната механика“ (2016 г.) печели голяма популярност и одобрение от критици и читатели, както и редица награди. Сред отличията му са: награда Palmi, награда Viadana, награда Corado Alvaro, Premio Citta di Como Stresa 2017. Финалист е за престижната награда „Калвино“. През есента на 2022 г. получава и италианското отличие Premio Brianza за романа си „Малинверно“. Интересно е, че книгата печели както приза на критиката, така и наградата на читателите – единодушен избор, който затвърждава неподражаемото очарование на красивата история за Астолфо Малинверно и Тимпамара.
През декември 2022 г. Доменико Дара гостува в България по покана на АБК, за да вземе участие в Софийски международен литературен фестивал.
Преводач на „Кратък дневник на съвпаденията“ е Светлана Старирадева. Издава „Лемур“.
Кратък дневник на съвпаденията
